Kaya lang, tumindi ang atmosphere sa pagitan ng mag- ama.

Nadama ni Hayden na hindi ito mahalaga; lagi siyang walang awa kapag kausap si Elliot.

Medyo nahiya si Elliot.

Ang kanyang anak ay napakawalang galang sa kanya sa harap ng mga tagalabas... Kung tutuusin, ang kanyang anak ay palaging ganoon; kailangan lang niyang masanay.

Nang makita ang kahihiyan ni Elliot, inaliw siya ni Mr. Lynch, "Nangyayari iyan sa bawat pamilyang may anak na lalaki. Magiging maayos ito kapag mas matanda na siya."