Arnaldo rentre au petit matin, un peu ivre mais assez sain d'esprit pour conduire. Il se rend directement dans sa chambre pour se reposer. Dehors, il pleut à verse et les éclairs ne tardent pas à apparaître dans l'obscurité.

En passant devant la chambre de sa femme, il est curieux de la voir dormir comme elle l'a fait la nuit où elle s'est réveillée sur sa poitrine. Au moment où il pose la main sur la poignée de la porte pour l'ouvrir, il entend un cri de désespoir qui met ses sens en alerte.

"