Rafael volta a sua sala para terminar seu trabalho, quando termina pergunta se Leonardo vai com ele ou não.

"Vou com você, posso trabalhar no hotel." Quando entram no carro, Rafael fala para ele, "Leo, vou ver um carro para mim, assim tenho mais independência de locomoção."

Leonardo pergunta se precisa de ajuda. "Não precisa se preocupar, sabe que gosto de escolher com calma e não pretendo comprar algo chamativo."

Leonardo ri de Rafael, "Fico imaginando sua família te ouvindo." Rafael passa