Pela primeira vez na vida, Maison sentiu que investir em um hospital era uma decisão sábia. Como um dos diretores do Primeiro Hospital, ele abordou diretamente o chefe do departamento, que estava se preparando para ir para casa após o expediente.
A pedido de Maison, o médico-chefe não teve outra escolha senão cuidar do braço de Isabela.
Isabela expressou seu desamparo:
— Na verdade, esse ferimento pode cicatrizar sozinho, não há com o que se preocupar.
— Não fale bobagens.
Isabela ficou sem pal