Valeria Mendoza regresó a casa esa tarde, pero Zack Quinn aún no había vuelto. Al ver que pensaba esperar otra vez a su esposo, Nanny Hill le preparó un poco de fruta.

—Señora, por favor coma un poco de fruta. Me temo que el señor Quinn estará ocupado con el trabajo esta noche.

Luego añadió con tono de disculpa:

—Lamento mucho que anoche se embriagara con la leche y ni siquiera pudiera ver al señor Quinn.

Eso hizo que Valeria recordara los vergonzosos acontecimientos de la noche anterior, y neg