3 anos depois
-Nicolas, estamos atrasados!
Clara chama agora seu marido Nick.
- temos que ir?
Nicolas fala com uma voz manhosa.
"Você precisa ir na academia e eu para a escola! Já estamos atrasados você vai me dar carona!"
Clara grita para Nicolas que ainda está na cama.
Muitas coisas ocorreram com o casal nesses últimos anos.
Clara é agora diretora oficial da academia de dança Simons em Los Angeles.
Nicolas continua lutando boxe por toda Los