Assim que os oficiais arrastam Douglas para fora da sala, o eco de seus gritos apaga-se, deixando um silêncio sepulcral. A respiração da Matriarca é agitada. Máximus permanece imóvel, com o olhar cravado no estrado vazio, processando a magnitude do que acabou de acontecer. Sua mente é um turbilhão de imagens: a frieza de sua avó na noite anterior, o rosto devastado de Rosie ao assinar o divórcio e a revelação final da gravidez.
Lentamente, Máximus vira-se para a avó. Seus olhos, carregados de u