Una hora más tarde, el conductor recogió a Elliot en el aeropuerto.

Una vez que Elliot subió al coche, el conductor le preguntó: "Señor Foster, ¿a dónde lo llevo?".

Elliot se frotó la zona del entrecejo. Reflexionó un rato antes de decir: "¡A la oficina!".

El conductor dijo: "De acuerdo".

Tras arrancar, el conductor miró la cara de Elliot a través del espejo retrovisor. Por casualidad, Elliot lo vio hacer eso, así que le preguntó: "¿Qué pasa?".

"Señor Foster, cuando estaba llevando a la señorita Tate a casa, ella estaba hablando con alguien por teléfono. Estaban peleando". El conductor dudó un rato antes de decirle a Elliot: "La persona que estaba del otro lado dijo que usted no le propuso matrimonio a la señorita Tate. Ha olvidado un paso. La señorita Tate se puso tan furiosa que su cara se sonrojó. Incluso le colgó a la otra persona".

Avery discutía constantemente de esa manera con Mike, pero era la primera vez que el conductor lo presenciaba, por lo que pensó que Avery se sent