Passado algum tempo, Shelly recuperou a compostura. Mark levou-a para baixo, às costas, e jantaram como se nada tivesse acontecido.

Mary evitou Shelly intencionalmente e não jantou com eles à mesa. Ela também se queixou secretamente a Arianne e disse-lhe que Shelly estava definitivamente louca. Arianne sentiu-se impotente e não fazia ideia de como poderia resolver a situação.

Durante o jantar, Shelly atendeu uma chamada telefónica mas não saiu da mesa devido à sua perna. Quando pegou no telefone, a expressão do seu rosto mudou imediatamente e tanto Arianne como Mark puderam ver claramente as mudanças. O casal olhou um para o outro e respirou fundo - tinham acabado de passar por uma discussão; qualquer pessoa no seu perfeito juízo iria abaixo se se seguisse outra discussão.

Não se sabia quem tinha telefonado a Shelly ou o que tinha sido discutido. Tudo o que se sabia era que Shelly tinha desligado o telefone à pressa, sem dizer uma palavra.

Pouco depois, a pessoa voltou a ligar, m