Shelly suspirou de alívio. "Então está ótimo."
Já passava das duas da manhã, mas Shelly não conseguia voltar a adormecer. Por isso, Arianne ficou acordada e as duas conversaram um pouco antes de Arianne adormecer devido ao cansaço que sentia. No dia seguinte, quando Arianne acordou, Shelly ainda estava acordada. Shelly estava muito pálida porque não tinha conseguido dormir bem na noite anterior. Parecia que estava mesmo a ter dificuldades em dormir bem.
Nesse dia, Shelly tinha tomado um comprimido para dormir, para além da medicação habitual. Tendo em conta a situação em que se encontrava, não seria útil para a sua recuperação se não conseguisse descansar o suficiente. Depois de tomar o comprimido para dormir, adormeceu num sono profundo, sem voltar a falar durante o sono.
Quando Arianne se lembrou do que tinha ouvido na noite anterior, a sua mente encheu-se de curiosidade. Estava curiosa para saber o que tinha realmente acontecido entre a mãe de Mark e Shelly para que esta última f