Depois de Lucy ter recolhido as roupas de Yanni que ficaram de fora para secar à noite, ela usou um secador de cabelo para as secar ainda mais.

Yanni tinha estado deitada na cama durante todo o dia. Nunca saiu da cama, excepto quando Lucy foi ao refeitório buscar comida de manhã e ao meio-dia. Ele até se abraçava à Lucy de uma forma muito bárbara na cama. Ele disse-lhe que uma mulher grávida devia passar mais tempo a descansar.

Lucy atirou as roupas secas para Yanni. Depois de reparar quanto tempo Yanni passou hoje na cama, ela disse: "Vai-te mudar. Vamos sair para jantar mais tarde".

Depois de Yanni se ter vestido e refrescado, pôs-se à frente da Lucy e disse: "Sabe, a River cuidou tecnicamente de si na minha ausência. Devemos tratá-lo para uma refeição antes de regressarmos à Cidade do Norte dentro de alguns dias?".

Lucy olhou-o de relance e interrogou-o intencionalmente: "Quem lhe disse que eu regressaria à Cidade do Norte consigo?"

Yanni baixou os olhos e olhou directamente para el