PERTO DE SUA CASA, os mesmos rapazes o abordaram, mas Christian percebeu que eles não estavam armados então reagiu. Um deles conseguiu escapar por alguns segundos, mas dois soldados da SS que estavam por perto – fazendo a ronda noturna – o prendeu e, Christian segurou firmemente o outro rapaz que tentava desesperadamente fugir.

–– E agora, valentão?

–– Por favor, senhor... foi tudo um engano.

–– Eu sei que foi...

Christian deu-lhe um soco que o fez desmaiar.

Christian explicou sobre o assalto para os policiais e disse que aquela bolsa que eles levavam era de sua namorada, eles o perseguiram até que ele estivesse sozinho.

Um dos policiais disse:

–– Foi um golpe de sorte, Sr. Hammler, não ter se machucado e, por favor, não reaja se houver outro incidente desses...

Pois, poderia não haver uma próxima vez...<