Pegamos um navio em Shideshi, porto principal dentro do território de Harau. Estávamos nos findos de Aeshennay, ano de 1018. A brisa marítima que soprava e assanhava meus cabelos era algo que eu nunca havia sentido antes. Via a vela ruflando com o vento. Até o barulho que ela fazia era fantástico. Nunca antes viajara de navio. Com as mãos sobre a amurada da embarcação eu observava a costa. Embora estivesse completamente extasiada pelas sensações despertadas sucessivamente, tudo parecia tão distante, tão irreal, como um pesadelo, ou talvez um sonho enigmático. Contudo, se assim fosse, meus pais estariam me esperando no porto de destino. Eu tristemente sabia que isso não aconteceria.

Já havíamos passado pela cidade portuária de Neeje’bor, já que nossa nau teve que desviar-se levemente de seu caminho para descarregar mercadorias lá e recarreg