POV: Don Vittorio BelliniRicardo nunca me telefonava durante uma operação para dizer que tudo corria bem. Por isso, quando seu nome apareceu na tela, atendi antes do segundo toque.— Fale.— O alvo parou, Don.Afastei os documentos diante de mim.— Onde?Ricardo informou o endereço. Reconheci a região.— Há quanto tempo?— Sete minutos.— Entrou sozinho?— Sim.— Algum sinal de que percebeu a vigilância?— Nenhum.Levantei-me. Do outro lado da linha, ouvi apenas o ruído discreto do interior do veículo.— Quem está com você?— Pietro está duas quadras ao norte. Mancini reposicionou outra equipe na saída leste. Os De Luca cobrem o perímetro sul.Exatamente como havíamos planejado.— Não mudem nada.— Sim, Don.— Ricardo.— Senhor?— Ninguém toca nesse homem.— Entendido.Encerrei. Durante semanas, nossa investigação havia produzido mais perguntas do que respostas. Empresas vazias, intermediários. dinheiro atravessando contas que desapareciam assim que chegávamos perto, homens mortos an

POV: Enzo ManciniA pior coisa que um homem podia fazer durante uma vigilância era acreditar que o alvo não sabia que estava sendo seguido.Partia sempre do princípio contrário.Gabriele Marchetti saiu do edifício às vinte e três e cinquenta e oito, quarenta e quatro minutos depois de ter entrado. Não demonstrou pressa. Parou sob a cobertura da entrada, verificou o telefone e permaneceu ali por alguns segundos antes de caminhar em direção ao estacionamento lateral. Nenhum olhar excessivamente cuidadoso, nenhuma mudança repentina de direção, nenhum dos comportamentos que normalmente denunciavam um homem preocupado com vigilância.Isso não significava absolutamente nada.Observei através do vidro escurecido do carro estacionado quase uma quadra adiante. Pietro estava comigo, no banco do motorista, mas não olhava diretamente para Marchetti. O retrovisor bastava.Meu telefone vibrou, mensagem de Ricardo. Primeiro alvo segue para oeste. Equipe De Luca assumiu segundo setor. Contato mantido

POV: Alessandro FerraroO galpão parecia abandonado para qualquer pessoa que passasse pela rua, portões metálicos fechados, iluminação externa reduzida e nenhuma identificação visível além de uma placa antiga de uma empresa que, segundo Matteo, deixara aquele endereço quase dois anos antes. À primeira vista, não havia motivo para prestar atenção naquele lugar, era exatamente o tipo de lugar ao qual eu prestava atenção.Observei o edifício através da janela do carro estacionado a quase trezentos metros dali. Não conseguia enxergar o galpão diretamente daquela posição, mas também não precisava. Duas câmeras discretas instaladas pelos nossos homens em pontos diferentes transmitiam imagens para o tablet apoiado sobre minhas pernas. O primeiro alvo permanecia lá dentro, havia entrado vinte e sete minutos antes e ainda não tinha saido.— Nenhum movimento na lateral — informou um dos homens pelo comunicador.— Mantenha posição.A tela mostrava o veículo ligado à Bellavista Eventos estacionad

POV: Lorenzo De LucaQuando o sol começou a nascer sobre Milão, eu ainda estava na Torre De Luca, a cidade despertava lentamente além das paredes de vidro do meu escritório, indiferente à noite que havíamos atravessado. Para milhões de pessoas, aquela seria apenas outra manhã. Trabalhadores deixariam suas casas, cafés abririam as portas, carros preencheriam as avenidas e compromissos comuns ocupariam o restante do dia.Para nós, a madrugada havia mudado a investigação.Sobre minha mesa estavam os primeiros relatórios enviados por Matteo. Gabriele Marchetti continuava sob vigilância. Aleksander Volkov também. O homem que observara a Fundação Esperança havia sido acompanhado até um possível endereço residencial depois de nos conduzir ao galpão relacionado à Bellavista Eventos. Davide Serra e a Custodia Nord tinham entrado na investigação, enquanto a Mediterranea Cargo Services recuperava importância depois de Matteo encontrar seu nome nos arquivos obtidos durante a infiltração na Bellav

POV: MatteoO problema de uma investigação não era a falta de informações, era descobrir quais delas haviam parecido irrelevantes no momento errado.Às nove e dezessete da manhã, eu já havia desistido da ideia de dormir. Duas xícaras de café estavam vazias ao lado do teclado, uma terceira esfriava sem que eu lembrasse de bebê-la, e seis monitores exibiam fragmentos diferentes da mesma investigação. Bellavista Eventos, Mediterranea Cargo Services, Custodia Nord, Gabriele Marchetti. Aleksander Volkov e Stefano Riva.O homem ainda sem identificação que observara a Fundação Esperança. E, em outra tela, os arquivos recuperados por Diego durante a infiltração na Bellavista. Durante semanas, procuramos uma linha que ligasse tudo aquilo. Agora tínhamos linhas demais e precisávamos descobrir quais eram reais.Abri novamente o relatório de transporte no qual aparecia a Mediterranea Cargo Services. Diego havia marcado o documento, não com uma observação, apenas um pequeno sinal no canto superior