POV DE ELENAEl olor a café y madera costosa no me trajo la paz que esperaba. Mi viejo teléfono se había ido, reemplazado por un dispositivo plateado y elegante sobre el posavasos de mármol que se sentía como un ladrillo frío. Sin mensajes de Liam. Sin forma de contactar con el mundo.Nathan ya estaba a la cabecera de la mesa. No llevaba su habitual traje impecable; en su lugar, vestía unos vaqueros oscuros y un suéter de cachemira negro. Incluso con ropa "casual", se veía como el dueño del lugar.—¿Cómo te sientes? —preguntó, sin levantar la vista de su tableta. Era la primera vez que hacía una pregunta que no fuera una orden.—Estaré bien —dije en voz baja, picando un trozo de pan tostado seco. Mi voz se sentía delgada, como el papel.Nathan finalmente levantó la vista, sus ojos grises siguiendo el leve temblor de mis manos. —Anoche estabas gritando en sueños en mi pasillo, Elena. Casi haces jirones las cortinas. "Bien" es una mentira para la que no tenemos tiempo.—¿Qué quieres de

POV DE NATHANMe senté a la cabecera de la mesa de caoba en mi club privado, mientras el líquido ámbar de mi vaso captaba la luz tenue. Frente a mí estaban Alex e Ian. No estábamos aquí por una fusión; estábamos aquí porque alguien había convertido mi "debut exitoso" en una galería de tiro.—¿Cuál es el estado del tirador? —pregunté, con voz plana.Ian se inclinó hacia adelante, arrojando una tableta sobre la mesa. —Atrapamos a uno de los chicos tratando de deshacerse de su chaqueta a tres calles de distancia. Apenas tiene veinte años. Está muerto de miedo.—¿Quién lo envió?—Esa es la cuestión —dijo Ian, frotándose la mandíbula—. Afirma que no buscaban a nadie en particular. Sin lista de objetivos. Solo querían "darse a conocer". Niños de la calle de bajo nivel tratando de demostrar que son parte de una guerra que aún no existe. Caos por el puro caos.Entorné los ojos. —¿Un aficionado casi le mete una bala a mi esposa porque quería ser famoso? Averigua quién encabeza ese grupo. Los q

POV DE ELENAMe desperté con la pesada niebla sintética de las pastillas para dormir todavía aferrada a mi cerebro. Mi primer instinto fue alcanzar el teléfono que Nathan me había dado. No aparecía ningún nombre en la pantalla, solo una cadena de números que me sabía de memoria desde hacía tres años.[Desconocido]: Vi la foto, El. La forma en que él te sujetaba... la forma en que tú lo sujetabas a él. Estoy en la puerta este. No me iré hasta que me digas a la cara que esto es lo que quieres.Mi corazón dio un vuelco doloroso. Él estaba aquí. En la propiedad.No me detuve a pensar. No agarré una bata ni me puse zapatos. Me puse mi gabardina sobre el camisón de seda y salí disparada de la habitación, mis pies descalzos silenciosos sobre las frías escaleras de mármol. Me escapé por la puerta lateral del solárium, corriendo por el césped cubierto de rocío hacia el límite de la propiedad, donde los árboles crecían espesos y oscuros.Allí estaba él.Liam estaba de pie al otro lado de los b

POV DE NATHAN—¿Cómo? —rugí, y mi voz resonó en los techos abovedados de la sala de monitoreo de seguridad.Los tres guardias estaban en fila, con las cabezas gachas y los hombros rígidos. En la pared de monitores detrás de ellos, una imagen granulada en bucle térmico de un hombre con una sudadera gris parado en la puerta este se reproducía una y otra vez. Era Liam. Incluso en el infrarrojo pixelado, podía ver la desesperación en la forma en que agarraba los barrotes de hierro.—No activó los sensores primarios, señor —tartamudeó el guardia principal—. Se quedó en el lado de la servidumbre pública de la puerta. Técnicamente, no estaba invadiendo hasta que metió las manos por los barrotes...—¡No les pago por definiciones "técnicas"! —Golpeé la consola con la mano, haciendo que las pantallas parpadearan—. Les pago para asegurar que nadie —ni un reportero, ni un "fantasma", y ciertamente no un arquitecto aficionado— se acerque a una distancia de respiración de mi esposa. Si él pudo acer

POV DE ELENA El interior del SUV era una tumba de cuero y silencio costoso. Mantuve la frente apoyada contra el cristal frío de la ventana, observando cómo las luces de Londres se desdibujaban en largas estelas distorsionadas.De repente, un zumbido agudo cortó el silencio. Nathan sacó su teléfono, la luz azul iluminando sus rasgos afilados y molestos. No parecía un marido celoso; parecía un hombre cuyo software acababa de fallar."¿Quién es Jacob?", preguntó, con voz plana. "¿Y por qué es un nuevo contacto en tu dispositivo?".No me moví. "No sé de qué estás hablando"."No me mientas. Una mujer casada no se va al baño y regresa con el número de un extraño, Elena. Explícate".Finalmente, me giré. Dejé que una pequeña y cansada sonrisa tocara mis labios. "Oh. Olvidé que estaba casada. Supongo que el contrato no cubría la parte en la que se me permite tener una conversación sin tu permiso".Nathan no rugió. Solo me miró con una observación clínica y distante. "Creo que todavía estás mo