RAFE:  Depois de percorrer todo o território da alcateia para confirmar que os guardas estavam nos seus postos, Elena, a loba lunar guardiã e minha companheira, acompanhava-me com a testa franzida e uma preocupação evidente. A sua inquietação não havia diminuído desde o ocorrido com Clara, a sua pupila, que havia sido manipulada com demasiada facilidade pelos inimigos.  Parámos nos limites do território. A poucos passos começava a área controlada pelos lobos do norte. Escondemo-nos atrás de alguns arbustos, cuidando para que os guardas da outra alcateia não nos detetassem. Apesar de estar atento a qualquer movimento suspeito, a tensão de Elena era tão palpável que me distraiu.  —O que te inquieta assim tanto? —perguntei em voz baixa, sem tirar os olhos do seu rosto, embora permanecesse atento aos arredores.  

CLARIS: Quando voltei a despertar, foi porque senti a falta do calor dele. Procurei-o com o olhar e ouvi a água do duche. Levantei-me rapidamente, decidida a aprender a ser uma loba. Não só tinha de o fazer, como também o desejava. Corri para a casa de banho e entrei no duche com ele. Não disse nada, apenas me olhou e deu-me espaço debaixo do jato de água. Saiu antes de eu terminar. Ao sair, já não estava. Vesti umas calças confortáveis, decidida a não me separar de Kieran durante todo o dia. Desci as escadas a correr, lembrando-me de que ele já me tinha dito que Clara estava a cuidar das crianças. Isso tranquilizou-me, embora ainda tenha subido para lhes levar leite. Encontrei-as a dormir, abraçadas à tia. —Clara, vou percorrer a alcateia com o meu Alfa. Não saias de casa com as crianças —indiquei-lhe com firmeza. —Cuida-te, Claris, e não exageres, lembra-te da tua situação —respondeu entre balbucios, apertando as crianças contra o peito antes de voltar a adormecer. —O que

KIERAN:Eu tinha-me proposto a educar a minha Lua, mas, após um único treino, percebi que não tinha paciência suficiente para o fazer. Claris não tinha qualquer traço de instinto lupino. Nós, os licantropos, mesmo na nossa forma humana, preservamos a essência do nosso lobo: agudeza, força, reflexos, olfato. Mas nela… nada.  Atka rugia como um trovão na minha cabeça, irritado e frustrado. Nunca tínhamos treinado ninguém antes, nem sequer considerávamos que essa era a nossa responsabilidade. Sempre deleguei essa tarefa a Fenris, o meu Beta. Ele tinha a experiência necessária e a moderação que me faltava. Mas agora… não podia nem queria permitir-lhe fazer isso.  Não se tratava de desconfiança para com Fenris. No entanto, conhecia demasiado bem a sua lealdade e respeito por Claris. Não seria sufi

KIERAN:Tinha sentido o chamado de Elena, a loba Lunar Guardiã, e por isso deixei a minha Lua com os pequenos, ordenando-lhes que a tratassem como mais uma entre eles. Pensei, por um breve instante, que Claris iria protestar, que o seu orgulho não aceitaria tal desafio. Para minha surpresa, não só o aceitou, como o superou com distinção. Calou as risadas e as chacotas dos adultos, que, ao vê-la conectar-se de forma tão natural com os mais pequenos, sentiram uma pontada de inveja que não conseguiram esconder.  Essa conexão, que inicialmente estava destinada unicamente a mim, devia surgir de forma tradicional na cerimónia de apresentação como minha Lua. Segundo os costumes, o momento de união seguia uma ordem hierárquica: primeiro os anciãos, depois os do conselho, seguidos pelos lobos da alcateia; a eles seguiam-se as mulheres e, por fim, os cachorros. Mas

KIERAN:  Eu era um Alfa, e os alfas não cedem. Não ao instinto, não aos impulsos, e muito menos aos caprichos daqueles que ainda não entendem o seu lugar. Mas com ela, manter o controlo era uma batalha constante. O meu lobo rugia dentro de mim, exigindo que a possuísse como um lobo faz com a sua Lua, marcando-a, reclamando-a, sem mais explicações. No entanto, o humano em mim sabia que Claris ainda tinha de aprender.  Não se tratava apenas de satisfazer a sua necessidade humana de amor. Não ia contentar-me com isso. Ela precisava de entender que já não era apenas uma mulher, nem mesmo apenas a minha companheira. Era uma loba. A minha loba. E, para isso, tinha de a ensinar, fazê-la compreender, não com palavras, mas com a linguagem que os lobos partilham.  O lugar não importa quando o vínculo é real, pensava enquanto avançava com ela