Emma fazia companhia à Isabel, que dedicava-se à uma lindo bordado e falava sobre Lyanna estar animada para o passeio à cavalo, enquanto recusava o chá pela segunda vez, dizendo que não queria atrasar a menina, que deveria entrar na sala à qualquer momento. Viu Jamie entrar e esboçar um meio sorriso enquanto lhe dirigia um olhar travesso. Fez o possível para ignorar que tal gracejo não era mais do que um sinal que ainda lhe devia uma resposta. Não havia falado sobre o assunto com a avó, não tinha certeza se queria mesmo correr o risco de iludir-se ainda mais com o duque, e mesmo que ele tivesse deixado claro que queria sua companhia. Ela sabia que ainda havia algo que não estava resolvido entre ele e Kathrine, e tinha a impressão de estar sempre entre os dois. Parecia-lhe que Jamie a havia colocado entre eles,

Estavam em silêncio bebendo enquanto a chuva caia forte, um aguaceiro que prometia demorar-se enquanto os minutos passavam, e as horas, e Emma viu a noite cair enquanto luminárias eram acesas, e o cheiro de boa comida vinha da cozinha. A Sra. Woodward, a pedido de Lyanna ajudou-as a achar algo confortável para usar, já que ela e Isabel já haviam estado na propriedade, e mesmo que tivessem sido poucas, haviam deixado roupas e pertences na casa.Depois de um relaxante banho, uma das criadas ajudou Emma a colocar um dos vestidos de Lyanna, simples, porém muito bonito, amarelo-claro, de mangas longas, e ela pensou qu