Jack: Beleza. Nem marcamos lugar pra nos encontrarmos, então... Voltei aqui. Vai que ele aparece. Talvez seja isso o que ele queria.

James: Mas não é que você é esperto? Vamos logo falar dos negócios, eu tô atrasado pra um compromisso. Seguinte, tem uma pessoa que eu tô caçando que estuda na sua escola. Quero que você investigue ele, reúna o máximo de informação que conseguir. O nome dele é Brayan. Não sei o sobrenome.

Jack: Mas... Droga, ele foi embora. Tudo bem, vou ver esse cara. Vai ser bom pra ganhar a confiança do James.

Jack procura Brayan pela escola e investiga ele. Até que na saída...

Maria: Tchau, Jack!

Jack: Tchau, Maria!

Brayan: Aí, mano. Beleza? Tava vendo que cê tá me seguindo... O que você quer? Vai levar outro murrão na b