No mesmo dia do último capítulo, nove horas da noite.

Jack está na casa de James assistindo televisão.

Jack: Por que na televisão só passa programa ruim? Eu prefiro muito mais serviço de streaming. Outra coisa... Por que o James ainda não voltou? Será que houve alguma coisa?

Andrew desce as escadas e vai até a sala.

Andrew: Falando sozinho de novo, Jack?

Jack: É que eu tava pensando no James. Ele não voltou até agora. Fazem três horas que ele saiu.

Andrew: Relaxa que vai dar tudo certo. É o James, o cara é foda.

Jack: É, você tem razão. Mas mesmo assim, fico pensando.

Andrew: Vou te dar uma dica pra aliviar a preocupação. Toma um achocolatado e vai dormir.

Jack: Não consigo. Eu tenho insônia quando estou preocupado.