O quarto Cecil apareceu novamente nessa noite.
Nessa altura, não havia ruído do exterior, como se todos estivessem a dormir.
No entanto, Lucy Katz não tinha a certeza se estavam a dormir ou se tinham saído do quarto Cecil, uma vez que estava tudo tão silencioso.
O quarto Cecil entrou sorrateiramente, segurando um monte de chaves de carro nas suas mãos.
Caminhou até Lucy e desengatou as suas algemas.
Ao desamarrá-la, disse: "Não façam barulho mais tarde e sigam-me apenas. O carro saiu para a estrada não muito longe. Quando lá chegarmos, é só sair de carro".
A fita sobre a boca da Lucy tinha sido retirada mais cedo.
Ela estava céptica quando ouviu isto. Então ela perguntou: "Então e aquelas pessoas?"
O quarto Cecil deu-lhe um olhar.
Foi um olhar misterioso, e por alguma razão, fez Lucy sentir arrepios na sua coluna vertebral.
Era como se uma cobra venenosa fria tivesse saltado sobre a sua coluna vertebral.
Pouco depois, ela ouviu o Quarto Cecil dizer: "Droguei-as e tranquei-as