Celine congelou ao dar a volta.
Stephanie riu-se rapidamente para esconder a sua deliberadeza.
Celine levantou as suas sobrancelhas como um vestígio de realização que lhe passou nos olhos antes de explicar, "Estás a falar da marca de nascença da borboleta nas minhas costas? Tive-a quando era criança, mas lentamente foi-se embora à medida que cresci".
Ela respondeu casualmente sem qualquer vestígio de nervosismo ou culpa, como se estivesse a falar de algo completamente normal.
A Stephanie fez-lhe uma bolsa nos lábios.
"Será assim? Eu não sabia que as marcas de nascença podiam desaparecer".
Celine sorriu. "Nem eu, mas este tipo de coisa não é inaudito. Afinal de contas, é apenas pigmento no corpo. Também é comum na medicina".
Stephanie acenou com a cabeça para isto.
"Estou a ver".
Os dois pararam de falar. Depois de terem terminado a comida, não voltaram para a piscina. Em vez disso, sentaram-se casualmente durante algum tempo antes de irem para casa.
Quando o velho mestre Garr