A empregada olhou para Jean, depois para Nell.
Ela sentiu claramente a tensão entre as duas mulheres, mas não ousou perguntar nada.
Apenas respondeu obedientemente com "Sim" e veio para ajudar Jean.
Jean estava a fumegar de raiva quando olhou para a cara calma e sem expressão de Nell. As palavras desta última, "Vou ser verdadeira amante dos Leiths", continuavam a brincar na sua mente.
Ela tinha uma vontade incontrolável de atacar Nell e desfazê-la em pedaços!
Mesmo assim, ela respirou