Pensando que Jay não gostava de dormir em hotéis desconhecidos, Rose voltou ao hotel para ir buscar o Baby Zetty. Depois, todos eles regressaram à Capital Imperial nessa noite.

A viagem de carro de quatro rodas foi ao longo da auto-estrada escura. No banco de trás, as três crianças estavam a dormir rapidamente; o encosto tinha sido dobrado para alargar os bancos.

Entretanto, Rose sentou-se no banco do passageiro da frente e olhou pela janela. O céu nocturno estava negro e nem sequer uma única