De repente, sentiu que se estava a afogar em tristeza. A sua família, outrora imperfeita, tinha desaparecido como bolhas de sabão.
Ele estava agora a experimentar algo pior do que a pobreza e a imperfeição - não tendo nada.
Não lhe restava realmente nada, tanto material como espiritual.
Sentiu-se subitamente tonto.
Enquanto esperava pelo elevador, Marilyn apanhou o Jay e segurou a sua mão sem vergonha enquanto lhe implorava. "Por favor não me ignores, querido. Eu amo-te realmente".
Jay zomb