Sa kabilang banda, sa Kontinente ng New World.

Hindi na mabilang ni Justin Quinn ang dami ng nainom niyang alak. Sobrang lasing nito at nahihilong naglakad sa kalye habang iniiisip si Lily Lyndon at naisip nitong bumalik sa inn kinagabihan.

Nakita nito ang nakaupong si Matteo na mag-isa nang narating nito ang kwarto—mukha itong kalmado at kumportable.

Nang makita nito ang pumasok na si Justin, agad siyang ngumiti at nagsalita, “Bumalik na ang mabuti kong alagad?”

Nagmasid sa paligid si Just