Sumakay si Gladys sa kotse, pero pinili nina Benjamin at ng iba pa na umuwi. Nagmaneho si James papunta sa military region.

Nahabol nila kaagad ang mga kotse ng Callahan. Tumigil si James sa pagmamadali at dahan-dahang sinundan ang mga kotse.

Isa mang second-rate family ang mga Callahan, mayaman pa rin sila. Ang lahat sa pamilya ay may isa o dalawang mamahaling kotse. Para tulungan ang mga Callahan na magpakitang-gilas, nagdala rin si Colson ng mamahaling kotse mula sa bahay niya para sumama