Assim que ela fez a pergunta, a mulher de meia-idade que afirmava ser sua tia começou o seu lamento amargo: "Então, chegamos ao objectivo da minha visita. Vim ter convosco porque não tinha outra escolha. Esta é a sua avó, correcto? O teu pai foi-se embora, por isso tens de dar apoio. Não posso ser a única a tomar conta dela, certo? Na altura ainda eras demasiado pequena, por isso não podíamos deixar-te carregar esse fardo. Agora, estás casada e com os Tremonts para começar! Não deveria a tua avó ter uma parte no teu luxo?

A tua avó estava em desacordo com o teu pai porque estava zangada com ele por não ter correspondido às suas expectativas. Ele insistiu em casar com Helen Cameran. A discussão dela não é contigo. Há muitos anos que cuido dela, e a sua avó esteve recentemente envolvida num pequeno acidente. Na idade dela, ela não deveria sofrer tanto. Ela não consegue andar há mais de um mês; as suas pernas não a deixam andar. O meu filho está na universidade e irá formar-se em breve.