Dick nunca soube que Ellie tinha tal opinião sobre Arianne. Contudo, não se atreveu a fazer quaisquer observações, uma vez que se tratava de um assunto privado do chefe.

Ellie olhou ainda mais para Dick por estar demasiado tímido para sequer dizer o que pensava e simplesmente saiu com um copo de água.

No escritório, Mark telefonou ao mordomo Henry e disse-lhe como lidar com o funeral do Bola de Arroz. Ele não queria que este assunto criasse mais problemas entre ele e Arianne, pelo que tentaria