Ninguém entendeu o que ela queria dizer. A mulher do filho mais velho não suportava os métodos desprezíveis da sua cunhada e disse desdenhosamente: "Não arrastes para isto os teus assuntos desagradáveis. Para que não acabemos por ficar sem dinheiro".
A mulher do segundo filho olhou para ela: "O que é que estás a dizer? Que assuntos desagradáveis? Estou a sugerir que convençamos a mulher do Mark a trair o Eric. Assim, Eric iria definitivamente cortar laços com Mark. Se Eric tiver um problema com