"Não é nada. Não dormi bem. É normal que os meus olhos estejam um pouco inchados. Não estava a chorar", responde Arianne com desconforto. Desceu rapidamente as escadas assim que acabou de falar. Marcos nem sequer teve hipótese de continuar a conversa.

Durante o jantar, Henrique entrou de repente na sala de jantar. "Senhor, alguém mandou um bolo de aniversário..."

Marcos olhou com apreensão para o bolo nas mãos de Henrique e perguntou: "Não é o aniversário de ninguém. Quem é que mandou isto?"

Henrique abanou a cabeça. "Foi um estafeta que mandou isto. Perguntei-lhe quem tinha feito a encomenda, mas ele não sabia."

A cara de Helena ficou branca. "Deitem-no fora! Deve ser da Jean!"

Arianne ficou surpreendida. Helen fazia anos hoje?

Aery revelou tudo imediatamente. "Mãe, não fazias anos há pouco tempo? Deve ser para ti..."

"Recuso-me a acreditar que ele seja assim tão simpático", disse Helen nervosamente, "Além disso, o meu aniversário já passou. Quem sabe o que ele está a tramar co