3 da manhã na capital. Não havia quase ninguém nas ruas, mas mesmo assim brilhavam as luzes de néon. Não era a primeira vez que ele admirava a paisagem em Ayashe, mas esta noite pareceu-lhe diferente.

Regressou à propriedade dos Smith e entrou no quarto de Don Smith. Aquele velho manhoso e de temperamento estranho nunca mais sairia da cama para o atormentar. Deitou-se ali em silêncio, mortalmente imóvel.

Ficou parado em frente à cama, em silêncio, durante mais de meia hora. A dor nas pernas transformou-se em dormência, mas ele não mostrou qualquer reacção. Jett tinha-o trazido de volta do hospital. Ele observou-o enquanto estava ali e sabia que as suas pernas não iam aguentar. "Senhor, não fique muito tempo de pé", lembrou-lhe ele, incapaz de se conter. "As tuas pernas ainda não estão completamente curadas. Tem cuidado, pode piorar".

Alejandro respirou fundo. "Diz a toda a gente. Começa o funeral, torna-o grandioso. O velho teve uma vida brilhante. Não podemos fazer-lhe uma cerimóni