Hanson sentiu-se um pouco céptico depois de ouvir tudo o que Natalie lhe disse. "Então tudo o que preciso de fazer é encontrar a mulher de que me falou e o meu querido Boyle vai querer encontrar-se comigo? Não me estás a mentir, pois não?"
Natalie bebeu um gole de café e respondeu com uma gargalhada: "Oh, acredite em mim, Sr. Lawson". Este é um método infalível". Sabe, Boyle até namorava com a mulher há sete anos e ainda está em contacto com ela agora. Enquanto a encontrar, acredito que Boyle irá sem dúvida conhecê-la".
Hanson levantou a sobrancelha e disse ao tentar recordar algo: "Acho que já vi a mulher que mencionou anteriormente. Creio que já vi uma fotografia delas antes, na altura, na casa de Boyle. Ela parece-me tão familiar, mas não consigo pôr o dedo onde já a vi antes"!
"Experimente agora, Sr. Lawson. Mesmo que não tenha sucesso, pelo menos já tentou. Como é que lhe posso mentir, certo?"
Hanson sentiu que o que Natalie disse fazia sentido ao dizer: "Tem razão, eu devia tenta