Na manhã seguinte, Serene agarrou em dois pãezinhos cozidos a vapor e dirigiu-se directamente para o hospital. Ela nem sequer acompanhou Wilson ao pequeno-almoço.
Wilson sentiu que a mulher ficou um pouco perturbada depois de lhe ter dito que não queria ter filhos por enquanto.
Depois de uma manhã ocupada no trabalho, Serene almoçou na cantina com os seus colegas.
Ela almoçou com uma enfermeira chefe e uma médica do seu departamento.
O médico perguntou: "Enfermeira, porquê está Lydia ausente hoj