Carter persuadiu-a pacientemente. "Leen, eu sei que ainda não estás disposta a ir à capital e não queres conhecer os membros da família Gale. Também não quero forçá-la. Quero dar-lhe tempo suficiente para preparar-se psicologicamente. No entanto, queres viver separada de mim?".
Helen mordeu os seus lábios. "Carter, estás a forçar-me".
"Se quiseres voltar à Cidade do Norte, posso acompanhar-te aqui todas as semanas. Não está bem assim?"
"..."
Como poderia Helen ganhar contra Carter? Carter tinha