Quando ele saiu daquele jantar, já era tarde da noite.

O início da primavera na Cidade do Norte era sempre subitamente quente e frio.

Shayne ficou à entrada do hotel, levantou a cabeça, e olhou para os céus. Estava extremamente escuro.

O ar ainda estava frio e sombrio desde o Inverno.

Jake conduziu o carro por aí. Ele desceu do carro e abriu a porta do banco de trás. Reparou na Shayne ao pé da entrada num aturdir.

Henry telefonou-lhe a seguir: "Mestre Shayne? Está na hora de ir".

Jake, com uma mão no bolso, não se apressou a entrar no carro. Em vez disso, disse algo sem relação, "Já é primavera, mas porque é que os céus ainda estão tão escuros?"

Jake não pensou muito nisso. Apenas sorriu e respondeu: "Quanto mais escuros são os céus, mais brilhantes são as estrelas".

"Acha que há estrelas tão brilhantes em Los Angeles?"

Jake respondeu sem pensar: "Los Angeles tem um clima de tipo mediterrânico. As suas temperaturas são muito mais baixas, secas durante todo o ano com o mínimo de chuva,