Edifício do Grupo Fudd.

Após a reunião da alta administração, Heaton instruiu Kush: "Vá e peça a Directora Xander para vir."

"Está bem, eu irei agora."

Três minutos depois, Nancy entrou na sala de conferências e perguntou com um sorriso: "Presidente Fudd, está a procurar por mim?"

Heaton ergueu os olhos, olhou para ela e disse: "Vou dar-te meio dia de licença esta tarde."

"Huh?" Nancy não podia evitar em ficar curiosa. Ela perguntou divertida: "Porquê está a dar-me férias de repente?"

De uma forma especialmente altruísta, Heaton disse: "Embora meu irmão mais velho já tenha falecido á cinco anos, minha cunhada mais velha tem cuidado desta família com a devida diligência. Papá e eu somos-lhe muito gratos. Papá também disse que, se a cunhada mais velha encontrar a pessoa certa, pode tentar dar-se bem com essa pessoa. Sei que o terceiro jovem mestre da família Taylor sempre admirou a cunhada mais velha e ouvi falar dessa pessoa. A cunhada tinha sentimentos pelo terceiro Jovem Mestre Taylor