Punto de vista de GemmyTras decir eso, no esperé la respuesta de Voss.El ruido del restaurante ya se hacía más fuerte, recordándome que los clientes seguían esperando.Me di la vuelta rápidamente, abrí la puerta trasera, corrí por el corto pasillo y volví corriendo al restaurante.En cuanto entré al comedor, el ruido me golpeó. Todas las mesas estaban ocupadas y los clientes golpeaban las mesas con los tenedores.—¡Gemmy! ¡Por fin! ¡Llevo veinte minutos esperando que me rellenen la bebida! —gritó un anciano desde la mesa de la esquina.—¿Dónde has estado? ¡Mis hijos se mueren de hambre! —gritó una mujer, agitando frenéticamente un menú vacío.—¿Es que la cocina está estropeada hoy o qué? —exclamó otro cliente habitual desde el mostrador.—¡Lo siento mucho, chicos! ¡Perdonadme, estoy aquí mismo! Grité en voz alta, me puse el delantal de inmediato y me até las correas a la espalda.Rápidamente me recogí el pelo suelto y rebelde en un moño apretado y desordenado en la parte superior d

Punto de vista de GemmyEstaba completamente perdida y paralizada.Mi mente se quedó en blanco y no supe qué decir después de todo lo que Voss acababa de confesar.Me quedé allí, sin palabras. Antes de venir a este pueblo lejano, lo tenía todo perfectamente planeado.Había organizado mi horario, mis ahorros, mi restaurante y mi tranquilidad. Pero para lo que nunca —para lo que NUNCA— me había preparado era para esta conversación, para este hombre destrozado y para esta situación asfixiante con Voss.De repente, todo parecía estar en mi contra, arrebatándome el control que creía tener sobre mi vida.Mientras permanecía allí, sin palabras, Voss dio un paso más hacia mí. Su voz grave se volvió aún más desesperada cuando las lágrimas comenzaron a brotar de sus párpados y a rodar por sus mejillas. —Mira, sé que te hice daño, Gemmy —balbuceó, con el pecho agitado mientras suplicaba con la mirada—. Traicioné tu confianza. Me volví contra ti cuando se suponía que debía estar a tu lado. Te di

Punto de vista de GemmyEn ese momento, me quedé completamente sin palabras.Ni siquiera sabía qué decir o hacer.Voss tenía razón; afuera llovía a cántaros, el aguacero fuerte y violento golpeaba contra la ventana de mi habitación. No podía simplemente mandarlo afuera en medio de una tormenta así.Sinceramente, quería empujarlo, tirarle la ropa y cerrar la puerta con llave. Pero en el fondo, sabía que este hombre me había ayudado mucho hoy. Me había facilitado mucho el trabajo, corriendo por el restaurante y encargándose de las tareas más pesadas para que no estuviera tan agotada como de costumbre. Empujar a Voss afuera bajo la lluvia helada después de todo lo que había hecho por mí hoy me convertiría en una persona insensible, y no podía hacerlo.Dejé escapar un largo suspiro de resignación, y luego levanté la vista hacia el rostro empapado de Voss. Dios, estaba llorando, su pecho subía y bajaba agitadamente mientras esperaba mi juicio final.Tragué saliva con dificultad, me incorp

Punto de vista de GemmyDespués de lo que pareció una eternidad, noté que la respiración de Voss se había vuelto lenta y constante. Tenía los ojos cerrados y su pecho subía y bajaba con cada respiración profunda. Dormía profundamente, roncando suavemente.Lentamente, me alejé de la pared. Conteniendo la respiración, caminé de puntillas por la habitación, con cuidado de no hacer ruido.Llegué al baño, abrí la puerta con cuidado, entré y la cerré tras de mí con un suave clic. En el momento en que la cerré con llave, solté un suspiro tembloroso.Me temblaban las manos al agarrar el dobladillo de mi camisa. Me quité rápidamente la camisa de trabajo y la tiré al cesto de la ropa sucia.Luego, me desabroché los pantalones, dejándolos deslizarse por mis piernas antes de apartarlos con una patada.Finalmente, estaba de pie solo con mi sujetador y bragas, pero la opresión alrededor de mi cintura seguía ahí. Me agaché y comencé a desatar las vendas que sujetaban con fuerza mi estómago. Quité l

Punto de vista de GemmyMe quedé allí, completamente inmóvil, mirando a Voss mientras se esforzaba por seguir explicándose.Parecía tan perdido. Su gran cuerpo temblaba, aunque intentaba disimularlo. Pero lo noté todo.Vi cómo los dedos de Voss se contraían contra sus costados, cómo sus anchos hombros se encorvaban y el pánico puro en sus ojos.El silencio entre nosotros se prolongó, denso y pesado.Voss cambiaba el peso de un pie al otro, abriendo y cerrando la boca como si quisiera decir cien cosas más para convencerme. Pero mi mirada fría lo detenía cada vez.No quería oír más de sus disculpas desesperadas. Estaba demasiado agotada física y mentalmente para soportar su presencia.Exhalé un largo y lento suspiro, con la voz monótona y completamente desprovista de emoción; —Vete a la cama, Voss. Trabajaste mucho ayer, deberías descansar.Sin esperar su respuesta, le di la espalda.Empecé a caminar hacia mi lado de la cama, pero mis movimientos eran lentos, mis pasos pesados, cuidado