Capítulo 22 —Decorações infantisNarrador:Luigi entrou no quarto sem dizer nada. Valeria estava na cama, com o laptop aberto e várias abas cheias de ideias de decoração infantil. Ao vê-lo, ela levantou os olhos levemente, com um sorriso breve.—Mais um dia complicado? —perguntou ela.—Sim, muito, só preciso de um banho —respondeu ele, tirando o casaco e deixando-o sobre a cadeira.Atravessou o quarto com passos calmos, as costas direitas, o corpo ainda marcado pelo dia. Valeria seguiu-o com o olhar até ele desaparecer atrás da porta do banheiro. Ouviu a água cair, o som monótono do jato contra o azulejo.Ela hesitou por alguns segundos. Não pensava em entrar. Mas entrou. O vapor a envolveu imediatamente. E lá estava ele, de costas, sob a água, o corpo firme, trabalhado, cada linha muscular desenhada com uma precisão que parecia esculpida. O movimento lento de seus ombros, a tensão das costas, o contraste da água escorrendo pela pele, tudo tinha algo hipnótico, quase proibido.Valeria

Capítulo 24 — Feridas antigasNarrador:A loja de móveis estava cheia de luz e com aquele cheiro novo de madeira recém-envernizada.Valeria caminhava entre as amostras com um catálogo na mão, conversando com o vendedor sobre tons de estofados, quando de repente parou. A cor sumiu de seu rosto e ela apoiou a mão na borda de uma mesa.— Valeria, você está bem? — perguntou Dinorah imediatamente, aproximando-se.— Estou bem... — respondeu ela, respirando fundo — Só uma tontura, não se preocupe.Dinorah franziu a testa.— Você está com cara feia. Vamos ao hospital.— Não — negou Valeria com um leve sorriso — É normal.— Normal? — repetiu a outra, incrédula.Valeria olhou para ela com uma mistura de vergonha e ternura.— Estou grávida.Dinorah ficou parada, processando a frase.— Grávida?— Sim — assentiu Valeria — E antes que você diga alguma coisa, ninguém sabe ainda. Só Luigi e eu.Dinorah piscou algumas vezes, depois sorriu com sinceridade.—Nossa... parabéns. E obrigada por me confiar a

Capítulo 26 — Este velho carvalhoNarrador:Mateo saiu do quarto de Dinorah com o coração batendo fora do ritmo. O ar lá fora parecia mais pesado do que dentro. Ele caminhou até o corredor, encostou-se na parede e respirou fundo antes de tirar o telefone do bolso. Procurou um número e ligou sem pensar.— Sofia.A voz de sua irmã soou do outro lado da linha com aquele tom entre alerta e cansado de quem nunca dorme totalmente tranquilo.—O que foi, Mateo? São quase três da manhã aqui na Sicília.—Eu sei, e não ligaria a esta hora se não fosse importante, mas precisava falar com você.Houve um breve silêncio antes de Sofia responder.—Aconteceu alguma coisa?—Sim —ele respondeu, olhando para o chão—. Ela está aqui.—Ela? —perguntou Sofia, sem entender muito bem—. Quem é “ela”?—Dinorah —ele disse finalmente.O silêncio do outro lado da linha se prolongou tanto que Mateo pensou que a ligação havia caído.— A capitã? — perguntou Sofia finalmente, incrédula. — A da DEA? A mulher por quem voc

Capítulo 28 — Não vamos nos mudar para a Toscana.Narrador:Luigi saiu do banheiro com uma toalha sobre os ombros, o cabelo ainda molhado e o pijama pendurado nos quadris. Ele parou de repente ao ver o caos.A cama estava coberta de roupas, sapatos, cosméticos e uma mala aberta que transbordava como se Valeria estivesse pensando em fugir do país.— Val... — disse ele com um sorriso incrédulo — São apenas alguns dias. Não vamos nos mudar para a Toscana.Ela mal levantou os olhos.— Eu sei, mas não tenho ideia do que vestir. Quero ir preparada.Luigi cruzou os braços, observando a desordem.— Preparada... para quê? Um desfile? — brincou, aproximando-se — A única coisa que você precisa é de um par de biquínis. Franco e Lorena vivem organizando festas na piscina.Valeria olhou para ele com uma expressão entre divertida e irritada.—E se formos jantar ou algo mais formal?—Acho que não —respondeu ele, encolhendo os ombros— Mas se faltar alguma coisa, compramos lá. Não se estresse.Ela solto

Capítulo 30 — As adagas sobre a mesaNarrador:O terraço da villa abria-se para uma paisagem perfeita: colinas verdes, videiras alinhadas e um sol ameno que incidia diretamente sobre a longa mesa de madeira.Lorena havia preparado um almoço leve, com saladas frescas, pão caseiro e vinho branco gelado, mas Valeria se desculpou, mentindo que estava indisposta devido à viagem, e pediu apenas suco.Franco conversava com Luigi, que o colocava a par de tudo, enquanto Valeria, à frente deles, mexia distraída o suco em seu copo sem prová-lo.Lorena a observava do outro lado da mesa, com um sorriso que não era exatamente inocente.—Espero que a viagem tenha sido confortável —disse ela finalmente, com aquela voz suave que poderia cortar o ar se quisesse.Valeria ergueu os olhos e sorriu.—Muito confortável, Luigi se encarregou de que tudo estivesse perfeito.—Ah, sim —concordou Lorena —Luigi sempre cuida de tudo. Ele tem o costume de resolver as coisas antes que alguém peça ajuda.Franco, que ou