No hospital, os esposos Rhys chegam quase correndo ao quarto onde os esperam Marlon e Marcia com seus filhos felizes. Atrás deles, Ismael e Sofía, de mãos dadas. Batem na porta suavemente ao chegar, para depois abri-la ao não obter resposta. Entram e ficam sem poder acreditar no que têm diante deles.Na cama, Marcia e Marlon, deitados de cada lado, abraçam quatro pequenos que são suas cópias, enquanto sorriem dormindo. Ismael e Sofía também os observam, sem compreender. O senhor Rhys faz sinal para que saiam. Eles o fazem e se afastam um pouco do quarto, que é vigiado por vários guardas.—O que significa isso, papai? —pergunta Ismael.—Isso que você viu significa que você tem quatro sobrinhos que surgiram do nada, e nós quatro netos —responde o senhor Rhys, sem deixar de sorrir ainda com incredulidade.—O quê? Não

O senhor Rhys sempre foi um homem muito justo e misericordioso. No entanto, agora sente que seu tempo está se esgotando e quer resolver as coisas com seus filhos antes de partir. Ele vem pensando nisso há muito tempo, desde que soube de sua doença. O primeiro da lista era Ariel, o que mais o preocupava, e aparentemente ele estava conseguindo. O segundo era Ismael, seu filho que ainda estava preso aos horrores da guerra. Ele sentiu que havia chegado o momento de enfrentar essa situação. Por isso, olhou para sua esposa com seriedade.— Não intervenha nisso, Aurora. Eu os deixei sozinhos porque de alguma forma eles se complementam, mas isso não pode continuar assim —continua falando muito sério o senhor Rhys—. Você, Ismael, não pode continuar levantando-se à meia-noite para correr como um louco por toda a propriedade com uma arma, sem conhecer ninguém, com Sofía atrás

Marlon pega Ariel pelos ombros, forçando-o a olhar fixamente para ele. Apesar de não ter feito o teste de paternidade, está convencido pelo que Maria Graciela lhe assegurou: que são seus. Por isso, enfrenta seu irmão assustado, porque, mesmo que sejam de Ariel, ele nunca os aceitará.— Você sabe muito bem que nunca menti para você —diz Marlon com firmeza—. Não estou te enganando, são realmente meus. Fomos nós que fomos enganados. Não sou estéril; posso ter filhos. Vamos respira, você está branco como um papel. Te juro que não estou te enganando! São realmente meus! Você não vê que são a minha cópia e Betty é igual a Marcia?— Mano, se você está fazendo isso para que eu não me sinta mal, não faça. Quero saber a verdade —insiste Ariel, que não se sente

Todos se levantam, abraçam e parabenizam Marlon. A alegria e felicidade agora na casa da família são transbordantes. O jantar é servido e eles riem diante do alvoroço das crianças descendo as escadas, com Marcia assustada atrás. Já colocaram cadeiras na mesa para elas; a cada momento chega um carro diferente trazendo algo que compram entre todos. É como se de repente a casa ganhasse vida. A expressão do senhor Rhys mudou completamente, principalmente porque sua neta não para de ficar perto dele e o chama de "meu vovô".Depois de terminar o jantar, todos saíram para o terraço, observando as crianças brincarem felizes com seus múltiplos brinquedos que não paravam de chegar. Camelia e Ariel se despediram para subir ao seu quarto, pois precisavam voltar ao hospital. O senhor Rhys, cansado de brincar com seus netos, os deixou sob os cuidados de Aurora, Ismael e

Camelia percebeu seus dentes prendendo seu botão com delicadeza, fazendo-o explodir escandalosamente, sem se lembrar de onde estavam. Ariel subiu, sentindo-se vitorioso, lambendo os lábios diante dos olhos abertos e surpresos de Camelia, que lhe sorriu levantando os braços para abraçá-lo.Deixou-se abraçar enquanto se afundava nela até o fundo de uma única estocada, começando um movimento alucinado e desenfreado de entrar e sair, como se fosse uma corrida. Ele a precisava, a ansiava, voltou a beijá-la com fome, aceso, respirando tão descontroladamente que quase conseguia fazer sua Camelia explodir com apenas aquele beijo.Suas mãos a apertaram com força; os gemidos tornaram-se erráticos. Ariel parecia insaciável, alternando entre a boca de Camelia e seus seios, que mordia, provocando-lhe um enorme deleite sem parar de bombear com ímpeto. Nem mesmo para sua satisf