Quinton recebeu a informação de que Rachel havia acordado e dirigiu-se imediatamente à prisão onde ela estava detida. Ele desejava conversar com ela e levou consigo roupas para que Rachel pudesse se vestir. Ao perceber que estavam se aproximando, Taylor fez um gesto de silêncio para Rachel e se deitou no chão, simulando estar dormindo ou desacordado devido ao veneno. Ao se aproximar da cela, Rachel o encarou e segurou ainda mais firme aquela manta. Quinton dirigiu seu olhar na direção em que Taylor estava e, em seguida, adentrou a cela dela. — Que bom que acordou. Ouvi falar sobre a briga que teve com um vampiro antes de desmaiar. Além disso, descobri que você é uma loba branca. Não pode imaginar o quanto isso me surpreendeu. Rachel se questionou sobre o que tornava sua loba branca interior tão especial, mas decidiu adiar essa pergunta para alguém em quem pudesse confiar, certamente não para o homem à sua frente. — O que você quer comigo? Por que instruiu seus homens a me trazere

Rachel terminou de se vestir e continuou sua concentração como Taylor havia ensinado, ela chamava por sua loba e tentava conseguir aquela conexão que tinham antes. Após alguns minutos tentando, ela finalmente conseguiu ouvir a voz de Misty e a imagem dela ficou clara em sua mente.— Achei que não conseguiria falar novamente com você tão cedo. — Rachel falou com ela, expressando sua animação.— Nossa conexão foi quebrada depois que ficamos inconscientes, isso devido ao tempo que fiquei presa por aquele feitiço. Espero que não aconteça novamente. — Misty respondeu e se deitou.Rachel também esperava que aquela conexão não falhasse novamente e como queria saber sobre algumas coisas, aproveitou para começar a fazer perguntas.— Acha que podemos nos transformar e sair daqui? Você conseguiu lidar com o Victor facilmente.— Aquela situação era diferente. A irmã do Philip está com aquele idiota e não sei se o Beta dele consegue nos seguir, ela está fraco e debilitado — explicou Misty, analisa

Quinton verificou e confirmou que era mesmo Philip quem se aproximava da alcateia. Ele não esperava vê-lo naquela noite e instruiu todos a deterem Philip e qualquer pessoa que estivesse com ele, enquanto ele próprio retornava à casa. Se não conseguisse se livrar de Philip, pelo menos sabia como fazê-lo sofrer, e isso envolvia Sara. Enquanto Quinton planejava causar mais mal, na prisão, Misty captou a movimentação do lado de fora e percebeu ser a hora de agir. Sem poder falar diretamente com Taylor, ela explicou seu plano para Rachel, que transmitiu as instruções a ele. — Está pronto, Taylor? — Rachel confirmou antes de entregar o controle para Misty. Taylor assentiu com a cabeça, e ela foi para o fundo da cela, deitando-se de uma maneira que parecia que havia caído. Assim que se deitou, seus olhos assumiram uma tonalidade dourada, e Misty aguardou a oportunidade. — Guarda, guarda. — Taylor começou a chamar. — Ajude aqui, a outra prisioneira desmaiou. O homem veio e viu Rachel caí

Zeus continuou a se aproximar e, quando estava próximo de Sky, lançou o desafio, mesmo não o reconhecendo como um verdadeiro Alfa. — Eu te desafio e voltarei a ser o Alfa dessa alcateia. — Zeus proclamou desafiador, uivando em seguida. A luta que estava prestes a começar atraiu a atenção de todos os presentes. Quem ainda estava envolvido em combate parou para observar o desenrolar do confronto entre Zeus e Sky. Zaine, embora também desejasse ver Quinton derrotado, priorizava encontrar sua filha, saindo pela alcateia em busca dela. Os dois lobos começaram a se mover, mantendo os olhares fixos um no outro, enquanto circulavam, aguardando o momento ideal para o ataque. Sky rosnava baixo, seus dentes afiados brilhando a cada relâmpago que cortava o céu. Diferentemente de Sky, Zeus permanecia em silêncio, sua postura calma contrastando com a agressividade do oponente. Os movimentos de Zeus indicavam calma e sabedoria, enquanto ele analisava os possíveis movimentos do outro lobo. — Não

Após toda a euforia da comemoração pela vitória, eles dirigiram-se à casa do Alfa. Philip ordenou a remoção dos pertences de Quinton do local, instruindo que fossem queimados, de preferência. A mãe de Rachel já havia chegado, e eles estavam na sala quando Rachel lembrou-se de algo e compartilhou com seus pais.— Eu perdi a consciência depois que me transformei pela primeira vez e acabei recuperando memórias apagadas pela bruxa que me levou. Tem uma mulher no orfanato que era sua cúmplice; acho que seria interessante procurar por ela. Talvez ela tenha uma ideia do que aconteceu com essa mulher. — Rachel sugeriu.— Então você já sabe o motivo de não ter se transformado até agora? — Zaine perguntou.— Basicamente, pelo que entendi, ela fez mesmo um feitiço para suprimir a minha loba, e ela só poderia despertar se eu encontrasse meu companheiro e ele me marcasse. Ela estava disposta a evitar que esse encontro acontecesse, mas alguma coisa ocorreu, já que parei de ir para aquela sala quand