Catarina e Aurora estão terminando o trabalho no restaurante. A equipe que elas escolheram, chegam antes que fechem e ficam aguardando sentados na área de descanso, que tem perto da cozinha. Quando fecham, Aurora convida para entrarem. Catarina chama seus funcionários. "Pessoal, esta é a equipe que vai começar conosco, preciso que mostrem tudo a eles e ajudem no que tiverem dúvidas. Kaique e Isabela, ficam com a parte de manter a recepção e os banheiros limpos. Cátia, Isa e Lucia vão ficar no salão e cozinha. Depois, vamos revezando. Quando fechar, todos limpam tudo para deixar preparado para o outro dia, isso até a equipe de limpeza começar." Aurora que esta perto fala. "Quem estiver por conta da recepção e dos banheiros não devem entrar na cozinha. Estejam atentos a qualquer imprevisto que acontecer no salão." Catarina pede aos que trabalham com ela. "Pessoal, por hoje peço que ajudem eles a conhecer a rotina de quando fechamos, espero que todos trabalhem em equipe, qualquer dúv

Leonardo olha e fala, "Vocês já fazem a diferença Catarina." Ela olha encabulada para ele. Rafael e Aurora percebem algo diferente entre eles. "Se importam se eu e Aurora formos dar uma volta, aqui perto?" Rafael fala de surpresa. Catarina e Leonardo olham para eles, "Vai lá amigo!" Leonardo fala sem graça. Rafael e Aurora saem sorrindo um para o outro, de mãos dadas. Aurora assim que se afasta pergunta. "Por que quis sair?” Perguntou curiosa. Rafael passa o braço sobre os ombros dela respondendo. "Vamos deixar eles sozinhos um pouquinho, quem sabe eles conversando eles parem de se esconder." Disse dando um beijo no rosto dela. Leonardo e Catarina ao ficarem sozinhos na mesa, ficam sem graça, Catarina então pergunta. "E você Leonardo, o que conheceu em suas viagens?" Leonardo suspira aliviado, falar de onde viajou é um assunto neutro, então ele conta sobre onde andou, o que conheceu. Catarina ouve com atenção. "Um dia quero viajar! Minha vida sempre foi aqui, talvez isso esteja me

Assim que Flavio estaciona, elas veem Rafael encostado no carro. Aurora é a primeira a descer. "Rafael, por que está aqui fora?” "Estava esperando por vocês, aproveitei e deixei Leonardo conversar com Alice,não queria atrapalhar." Ele explicou. Catarina e Madalena que se aproximaram e ouviram a resposta. Elas se olham e Madalena fala. "Será que podemos entrar?" Perguntou preocupada. Rafael olha as horas e diz. "Acho que sim, já faz um tempinho que estou aqui." Disse passando o braço na cintura de Aurora. Depois da resposta dele, todos caminham para entrar. Assim que Madalena abre a porta, escuta a risada de Alice. "Que bom que chegaram!" Alice fala. "Rafael, não precisava ter saído!" Rafael olha para Aurora e diz, "Aproveitei para esperar por ela." Disse sorrindo. Catarina se aproxima de Alice e lhe dá um beijo no rosto, "Saudades minha rainha." Alice abraça ela. "Me viu de manhã, sua dengosa!" Falou sorrindo. Virando para Leonardo, Catarina fala, "Surpresa boa, Leonardo." F

Depois de um tempo na Dinda, Catarina quer ir para casa, mais cedo. Aurora conversa com Rafael e eles vão com ela. Rafael não desce quando chegam.“Sei que precisam conversar, fico esperando sua resposta Catarina." Ele diz antes de partir. Ao entrarem em casa, Madalena está esperando para saber o que Rafael queria. "Primeiro, preciso entender direito Madalena" Catarina fala. "Depois explico melhor. Vou subir e tomar um banho, Aurora, depois se puder me ajudar vamos ler a proposta?" Aurora concorda e sobe para tomar banho também.Quando descem, Catarina pergunta por Alice. "Ela está no hospital ainda," Madalena responde. Catarina liga para Alice. Após conversar com ela, Catarina senta para lanchar com Aurora e Madalena. "Ela disse que não irá demorar a chegar. Hoje ela dorme em casa." Catarina conta a Aurora e Madalena. Terminando o lanche, as duas vão para o pequeno escritório que tem em casa. "Aurora, conseguiu ler direito a proposta?” Pergunta ela. Aurora pega o documento e fa

Aurora olha as horas e diz, falta meia hora para o pessoal chegarem. “Vou adiantar as coisas.” Disse indo para o escritório. Catarina chama, "Venha Lena, vou fazer minha ligação também." Falou seguindo Aurora. Madalena entra e senta enquanto elas trabalham, Catarina desliga o telefone e senta perto de Madalena, deitando a cabeça no ombro dela. Aurora se junta a elas, "Conseguiu Catarina?” Perguntou. "Sim, na segunda estão aqui." Madalena faz um carinho nela e fala. "O que está passando nesta cabecinha?" Sorrindo, Catarina responde, “Estou pensando na vida Mada, sou uma pessoa abençoada em ter vocês comigo." Madalena sorri e diz, "Nos também, filha, e temos