Narrador…Enquanto isso, em casa...Lara dorme tranquilamente quando escuta a maçaneta do quarto rodar insistentemente. Ela fica assustada, pois sabe que se fosse o James, já teria aberto, pois ele tem a chave, assim como as empregadas. Lara decide não se levantar, pois pensa que, depois de algum tempo, a pessoa que está tentando entrar, ao perceber que a porta não abre, irá desistir. A maçaneta balança e gira rapidamente várias vezes, mas é impossível abrir. Então, como Lara havia pensado, a pessoa desiste. Lara olha para o lado e vê que James não está lá; com certeza ele foi para o cassino, já que passa a maioria das noites lá. Lara fica absorta em seus pensamentos e se pergunta se ele levou suas primas para conhecer o cassino, algo que ele nunca fez com ela. Ao mesmo tempo, questiona por que estaria preocupada com isso, já que tudo não passa de uma fachada.Lara acaba adormecendo e acorda com os raios de sol em seu rosto. Ela levanta ainda com preguiça e com muito cuidado para não

James King... Estava dormindo em meu quarto quando escuto batidas insistentes em minha porta. Abro os olhos ainda atordoado pelo sono e pela claridade que entra pelas frestas da cortina. Me levanto com a mão na cabeça, que ainda está um pouco girando devido à bebida que consumi. Vou até a porta e, ao abri-la, minha tia entra como um raio em meu quarto, dizendo que uma mulher qualquer está lá embaixo, causando confusão com os empregados, e que eu preciso ir lá defendê-la. Olho para trás e percebo que a cama está vazia. Essa tal mulher só pode ser a Lara, mais uma vez ela causando problemas. Digo à minha tia para não se preocupar, que eu irei ver o que aconteceu. Ela ainda está um pouco exaltada e chorando! Embora eu ache que esse choro dela seja pura encenação. Ela vai para o seu quarto e eu desço para ver quem foi a tal mulher que a desrespeitou. Chego à sala de jantar e encontro Suzete, que está terminando de arrumar alguns detalhes na mesa. Pergunto quem estava ali e falou com min

Narrador…..Olívia volta para a área da piscina e, ao encontrar suas netas com outro homem, ela não gosta muito e chama uma das garotas para uma conversa.— O que vocês duas estão pensando? Acham que vão ganhar o coração do James flertando descaradamente com outro homem? — Olívia diz muito irritada.— Vovó, esse é o Lucas, amigo íntimo do James. O próprio James o chamou para nos fazer companhia.— Eu não quero saber, Giovana. É claro que o James ia chamar um amigo. Ele é casado e está oferecendo vocês a esse amigo.— Vovó, eu e a Magali já nos decidimos. Mesmo que uma ganhe o coração do James, a outra ficará sozinha. E a que ficar sozinha não vai querer voltar para a Índia. Então, será esse amigo do James que vai manter as duas aqui no país.— Eu não estou gostando dessa história. Me parece muito falha, essa ideia estapafúrdia de vocês... — Olívia fala, com a mão na testa, demonstrando preocupação.— Relaxa, vovó, sabemos o que estamos fazendo... Giovana sai com um sorrisinho cínico n

Narrador…Os dois ficam conversando e Beatrice pergunta mais sobre Lucas. Ela quer saber em que ele trabalha, como vive, quais são seus hobbies. Isso deixa Lucas bastante ocupado falando sobre si mesmo para Beatrice, e ele acaba esquecendo de perguntar sobre ela. Já quase meia-noite, Beatrice continua olhando para o relógio e vendo que James não vem mais. Ela fica muito frustrada com isso e acaba bebendo ainda mais. Depois de quase uma hora, Beatrice já está totalmente embriagada e Lucas se oferece para levá-la ao seu quarto. Embora não tenha intenções com Beatrice, ele não pode deixá-la sozinha no estado em que ela está. Beatrice aceita, pois não está aguentando ficar em pé, já que tudo está rodando ao seu redor. Lucas, como um perfeito cavalheiro, a ajuda a entrar no elevador e pergunta qual seria o quarto de Beatrice. Ela o informa e ele a leva até a porta. No entanto, quando Beatrice abre a porta e Lucas se vira para ir embora, ela segura em seu braço.— Não quer entrar e me ajuda

Duas semanas se passaram e Lara já está bem melhor. As investigações sobre seu pai estão em andamento, mas Lara ainda não teve nenhuma notícia. Para ocupar sua mente, James a colocou como gerente do cassino. Hoje é seu primeiro dia e ela está muito nervosa, pois não entende nada sobre cassinos. No entanto, promete a si mesma que aprenderá e lidará com isso facilmente. Ela decide trabalhar no horário da tarde até a noite, quando há mais movimento no cassino. Ela pede a James para não mencionar nada sobre o relacionamento deles, pois deseja ser reconhecida por seus próprios méritos e não como a mulher do chefe. James respeita a decisão de Lara e tem grandes expectativas em relação ao trabalho dela.Próximo do horário, Lara se arruma e segue para o carro. Seu motorista já sabe o destino e a deixa na frente do cassino. Lara admira a grandeza do lugar e fica muito impressionada. Suas pernas tremem, mas ela respira fundo enquanto entra pelas grandes portas de vidro e se aproxima de uma das