Es posible que este capítulo de la vida de Jared Cavalier nunca se escriba, por lo comprometedor de su contenido. Aunque, tal vez Rossana Regiés y su escrupulosa honestidad se esfuerce porque salga a la luz, aunque esto haga quedar en muy mal lugar a más de una persona. Pero, para ello, deberíamos regresar a 1999. Esto ocurrió durante la única gira mundial que el Goodboy hizo durante su errática carrera como solista. Y ocurrió, también, después de su encuentro fortuito con Rossana Regiés. El momento exacto en el que pasaron los hechos está registrado, de hecho, en el prólogo de esta historia. Y tiene que ver con el hecho de que El Emperador decidió hacer una declaración muy desafortunada para su público y sus fans más fieles en plena televisión abierta y sin anestesia. –Les presento a mis mellizos –así comenzó la hecatombe, ¿recuerdan?–. Nathan y Nathie. Rossie no fue la única a la que el mundo se le vino encima cuando escuchó aquell

En Manhattan las cosas marchaban no tan viento en popa. Y, mientras Jared Cavalier se embarcaba en una de sus aventuras de reparación de las mujeres que lo amaron, Rossana Regiés, sentada detrás de su escritorio del Libery Hall se preguntaba:–¿Dónde carajos está Jared?–Tuvo que viajar, mamita –ese, por supuesto, era Marcel.–¿A dónde?–No te lo puedo decir –respondió el chico, que se hallaba sentado en el asiento de invitados que usualmente ocupaba su padre, a quien Ro no había visto en, por lo menos, tres o cuatro días.–Otro de los secretitos del Goodboy, supongo –Rossie necesitaba aprovechar el acercamiento que había tenido con su amor en la Hotel Morrison Gallery, para convencerle de que se dignara en dar su versión de los hechos sobre el no tan misterioso caso de Olivia Armstrong–. Espero q

Aquella misma mañana del 23 de julio del año en curso, otra persona, del otro lado del charco, luchaba también contra sus propios demonios internos. Adivinaron: Rossana Regiés. –Un vuelo con una escala de diez a quince horas a Turín, y después, en tren a Aosta por unos módicos 4,75 euros –pensaba Rossie, en voz alta, haciendo números, como si pudiera permitírselo. –¡En qué rayos estoy pensando! –se decía a sí misma, ya con el boleto de Lufthansa en la mano (es un decir), pagado con la tarjeta de crédito que pensaba costear con las regalías de la serie. Pero, ya era demasiado tarde para hacerse esas preguntas, por lo que Rossana Regiés decidió entregarse a semejante acción tan impropia de ella, por lo impulsiva y contraria al orden caótico que gobernaba su vida. –Jared –escribió al W******p de su amado en un acceso de locura. Que era lo que la ausencia prolongada y obligada de Goodboy solía provocar en ella. Un síndrome de stalker profesional–. Jared, ¿estás ahí? La última conexión

Si algo aprendió Jared Cavalier aquella calurosa mañana y tarde del 23 de julio del año en curso, fue que mantener una conversación medianamente coherente con Nicoletta Lombardi era una misión prácticamente imposible. –Ti amo, ti amo dal primo momento in cui ti ho visto –era todo lo que respondía cuando el Goodboy le preguntaba algo. No sabemos qué. Cualquier cosa. Como, por ejemplo, si había amanecido bien. –Dio solo sa quanto ti amo, mio dolcissimo Jared Cavalier –era uno de sus parlamentos más recurrentes, como para cuando a Jared se le agotaban las palabras. Rogó con la mirada a Loretta que lo invitase a almorzar. Ella lo comprendió de inmediato. –Pasen a la mesa –dijo con su voz rotunda de diva italiana, y Nicoletta, pese a ser la hermana mayor, fue la primera en obedecer. Se secó las lágrimas con el dorso de la mano, y con la otra tomó a Jared y lo dirigió, con una sonrisa, hacia el comedor, cuya pinta anacrónica hacía juego perfecto con el mobiliario demodé del resto de la

Hacer senderismo en el Valle de Aosta no era la principal atracción turística de la región, y menos en el caluroso verano. Pero Jared Cavalier y Rossana Regiés, acostumbrados a caminar por las calles de Manhattan y de La Capital, respectivamente, no tuvieron problema alguno en realizar un paseo por los bosques aledaños. Cobijados por la sombra de los pinos y las colinas de menor altura, y tomados de la mano, los dos hablaban sobre todo y sobre nada, intentando no pensar, al menos todavía, en lo que les deparaba el regreso a Nueva York, en algo menos de una semana. Sin embargo, les fue imposible no tocar el elefante en la habitación. Mejor dicho, en el bosque. –Jared –preguntó Rossie, un tanto agitada ya por el ejercicio físico–. Podríamos aprovechar estos días para que me hables de lo que has estado evitando hablarme desde que vinimos aquí. –¿Y esto es…? –preguntó él, haciéndose el desentendido. –Sobre Olivia –dijo Rossie, mientras se detenía a la sombra de un pino amarillento po