Após aquela noite, todos acordam na base de segurança. Eles já não sabiam mais o que fazer... Chefia nem tinha dormido direito naquela noite, por estar pensando muito sobre aquele ocorrido... Mencil, Slep e Imastik já estavam na rua de manhã cedo para procurar a mãe de Nicol. Kromas também já estava disposto naquele horário, e quando ele estava procurando pela rua algum vestígio, ele olha na direção do centro dos curadores, e percebe que não havia nenhuma movimentação ali dentro. Aquilo estava muito estranho, e diante disso, Kromas resolve entrar no centro... Procurando por todos os quartos, cozinha e banheiro do local, Kromas não encontra nem Step, e nem Ludina, pegando rapidamente o rádio

Homem - Bom, por onde podemos começar... Chefia – PORQUE ESTÁ BARREIRA ESTÁ AQUI? Homem – Certo, uma boa ideia! Há mais ou menos quinhentos anos, Europeus colonizaram esta região. Nenhum deles entende aquele termo! "Europeus". Aquela, era uma palavra nova para todos eles... Step - Europeus? O que são eles? Homem - São povos da região da Europa. Todos ficam surpresos com o que o Homem falava, e ele percebe isso. Devido a isso, ele começa a explicar de uma maneira mais simples, onde todos eles iriam entender. H