Nang marinig ni Claire na pinalaya na si Elaine sa presinto, huminga agad siya nang maluwag at sinabi nang sabik, “Ma, nasaan ka ngayon? Tinawagan ka na ba ni Charlie?”

Sinabi nang nagmamadali ni Elaine, “Nasa harap ko si Charlie ngayon. Sa totoo lang ay mabilis akong napalaya sa presinto dahil si Charlie ang naghanap ng mga koneksyon para ilabas ako nang maaga.”

Sobrang saya ni Claire at sinabi nang mabilis, “Ma, bilis at bumalik ka na kasama ni Charlie, kung gano’n. Hindi mo alam kung gaano ako nag-aalala sayo sa mga nagdaang panahon!”

Tumikom ang bibig ni Elaine at sinabi nang nahihiya, “Ah… Claire… Ayoko… Ayokong bumalik sa Providence. Sobrang boring sa lugar na iyon, kaya bakit hindi muna ako manatili ng ilang araw sa New York? Nagkataon na may nakilala akong kaibigan sa presinto, at pinalaya kaming dalawa sa parehong araw. Inimbita niya ako na manatili sa New York ng ilang araw.”

Nang marinig ito ni Claire, tumanggi siya nang halos walang pag-aatubili, “Ma, hindi mo ka na dap