"Uma mulher como você e um homem como eu não se esbarram muitas vezes na face da terra." (Joseph Conrad)

Para selar aquela noite, Patrícia seguiu o conselho das criadas e escolheu um dos mais belos trajes de dormir que recebera como parte do enxoval do seu casamento e que nunca tinha usado. Era uma roupa bonita, mas não bonita o suficiente para impedir que ela se sentisse desconfortável, afinal não costumava vestir aquilo para na hora dormir. Na verdade, ela não costumava vestir nada para dormir, pois, apesar de toda a sua criação regrada e de sua considerável habilidade em seguir regras, Patrícia mantinha preso em seu corpo um espírito que aspirava por liberdade.

No entanto, ela tinha bom senso para saber que não poderia caminhar sem qualquer veste por todo o corredor até alcançar o quarto de Martim. Primeiro, porque poderia ser avistada por algum criado - o que seria constrangedor; segundo, porque, mesmo sendo o marido adepto a práticas de f