HIJO ? ¿Tendrás un hijo? – grita Beatriz, atónita por la noticia. Ella lo empuja, enfurecida — ¿Cómo te atreves a hacerme esto?
—Tranquilízate, Bibi, por favor. Todavía no lo hemos probado, pero es casi seguro que lo hemos hecho. – contesta Hugo , tomándola por los hombros —Tienes que darme el divorcio. Quiero hacer esto de una manera amigable para que la gente no siga diciendo cosas ... Pero si sigues negándote ...
—¡Por supuesto que voy a seguir negándome! – grita, quitándole las manos de los hombros — ¿O crees que esto del hijo me conmoverá? Ahora más que nunca, ¡YO NO DOY DIVORCIO!
— ¡Quieres dejar de gritar, Beatriz! Hace un año que no tenemos nada. Ya no estamos juntos, ¿entiendes? Terminamos con lo que teníamos. ¡Nuestro matrimonio ya no existe! Ahora, por favor, sé racional y maduro, firma los papeles.
—¡NO FICHARÉ A HUGO! ¡NO ME SUSCRIBIRÉ! – grita, mientras salta como un niño con berrinche — YO NO VIVO SIN TI, ¿ENTIENDES?!
Tras estas palabras Beatriz se acerca a Hugo e intenta besarlo, esperando que ceda como las otras veces. Hugo empuja a su esposa, tirándola al suelo. Ella agarra las piernas de Hugo y le ruega:
— ¡Te amo, Hugo! ¡Nos amamos, mi amor! ¡Por el amor de Dios, vuelve a mí! ¡Quédate conmigo, quédate conmigo, mi amor! – en lágrimas. Todavía aferrada a sus piernas, ella ruega — Vayamos a terapia de pareja otra vez. Queríamos tener una familia juntos, ¿recuerdas?
—Recuerdo, tal como recuerdo que no querías tener hijos hasta que estuviéramos listos. Pero he estado listo desde el día que te conocí, ¿y tú? – pregunta arrodillándose frente a su desconsolada esposa — Siempre lo pospones. Siempre lleno de otras prioridades. Te he estado esperando durante años. Ahora he encontrado a alguien que se arriesga y está listo para formar una familia. Por todos los sentimientos que tuve por ti, Beatriz – acaricia su rostro — te doy un mes para que firmes el divorcio amigablemente, un mes. En caso contrario, entraré con lo litigioso. Entiende de una vez por todas que se acabó.
Después de decir eso, se levanta y le da la espalda. Beatriz quiere levantarse y abrazarlo. Hazle recordar a través de sus besos que la ama. Quiere que la toque. Desea que todo haya sido un sueño, pero en su mente permanece la palabra "Se acabó". Ella se levanta y se va sin decir una palabra más.
Cuando Beatriz sale del vestíbulo, se da cuenta de que algunos invitados la miran fijamente. Escucharon todo. Parece inútil explicar lo que pasó, de hecho, nada más tiene sentido para ella. Está decidida a irse de la fiesta cuando se enciende una luz junto a la mesa de los novios. El maestro de ceremonias enciende el micrófono y dice:
— Buenas noches a todos los invitados. Bienvenidos a la cena de ensayo de Sônia Figueiredo Peixoto y Jorge MacPherson Andrade. Y para iniciar los brindis, nos gustaría llamar a la Sra. Beatriz Gouvêa Abraão, madrina y amiga de la novia. Un aplauso a la señora Gouvêa Abraão.
Se enciende una luz sobre Beatriz y el camarero le pasa una copa de champán. Se dirige hacia el maestro de ceremonias, sus emociones aún están a flor de piel, en realidad no recuerda el discurso que escribió para ese momento. De hecho, ni siquiera era para la ocasión, solo era algo escrito para una cena de despedida de soltera. Cuando se da cuenta, ya se le ha adelantado el maestro de ceremonias que ahora le pasa el micrófono. Lo sostiene y se vuelve hacia los invitados con una sonrisa mientras busca a Hugo. Termina encontrando Flávio sentado en la mesa de solteros con una mirada extraña y preocupada. Tiene razón en estar preocupado, Beatriz está dispuesta a todo para volver con Hugo, más aún en ese momento.
****
— Buenas noches a todos los presentes. – comienza Beatriz, sosteniendo el micrófono con una mano y la copa de champagne con la otra. — Es un honor estar presente en esta noche tan especial para Sonia y Jorge. – apuntando la copa hacia la novia y el novio que le sonríen — Sabes, va a sonar un poco cliché, pero Sonia es mucho más que una amiga para mí, es la hermana que nunca tuve. Mi hermana que mis padres no me pudieron dar, pero la vida se encargó de dármela. Tú, mi hermana, que estuviste en todos mis momentos y que hoy me dejas participar de tu mejor momento. Siempre me cuidaste y siempre recé para que alguien llegara a tu vida que te amara, te cuidara y estuviera dispuesto a aceptarte tal como eres con todas tus imperfecciones. Tomó un tiempo ... lo confieso ... tomó mucho tiempo.
Todos los invitados y los novios se ríen. Beatriz vuelve a enfrentarse a los invitados buscando a Hugo, sin éxito. Su mente le dice que continúe con el discurso, pero su corazón le grita que desahogue todo lo que siente.
— Lamento revelar tu secreto, Sonia. Tomó mucho tiempo, pero aquí viene Jorge. No era un príncipe sobre un caballo blanco, pero la amaba y había estado cuidando de mi querida hermana desde entonces. – Beatriz se detiene, esta era la parte donde decía de Hugo que era el cupido de la relación de su amiga. Mira a Sonia que recibe un beso en la mejilla de Jorge. Mira a Flávio, que la mira, impasible. Intenta encontrar a Hugo, en vano. — Por supuesto, no podemos olvidarnos de la persona que hizo que esto sucediera – bebe el champán de un trago, olvidando que era para el brindis — Disculpe, ¿me puede traer otro? ¿Dónde yo estaba? – Empieza a sentir calor y se abanica. No puedo terminar el discurso. Respira hondo mientras mira el hermoso candelabro en el centro de la habitación. Inhala una vez más. Las palabras se atascan en tu garganta.
El maestro de ceremonias se coloca a su lado, mientras Flávio se levanta y se dirige hacia Beatriz. Luego le sonríe al maestro de ceremonias mostrando que todo está bajo control. Vuelva a acercar el micrófono a su boca y continúe diciendo:
— Lo siento de nuevo, creo que el champán subió un poco rápido. – sonriendo — Adelante, por supuesto que no podemos olvidarnos de la persona que hizo que esto sucediera … Gracias a Hugo Gouvêa Abraão, mi esposo … Mi esposo … Donde sea que esté seas ... Con quien seas ... – Su voz se quiebra. Las luces intentan localizar a Hugo, sin éxito. —Sé que está ahí afuera, querido ... Tal vez no puedas localizarlo ... Debe estar tratando de esconderse con el amante que trajo a la fiesta ... Sí ... Trajo un amante aquí, sabiendo que vendría. – entonces Hugo aparece iluminado en la penúltima mesa de la mano de su acompañante que ahora se lleva una de sus manos a la cara — ¡Ahí están! ¡Un aplauso para los enamorados! ¡Vamos allá! ¡Aplaude por ellos! Por cierto, ¡felicitaciones a ellos y al bebé que están esperando! ¡El bebé nacido del adulterio!– grita Beatriz, eufórica, poniéndose el micrófono bajo el brazo y aplaudiendo, acompañada de unos invitados que no entienden lo que está pasando — ... Jorge... Es el amigo de Hugo, el mejor amigo. Y sabes lo que dicen , ¿no? ¡Dime con quién andas y te diré quién eres, Jorge! ¡Hará lo mismo que tu amigo me está haciendo a mí! ¡Traicionarme delante de todos sin ninguna vergüenza! ¡Traidor! – grita Beatriz mientras el maestro de ceremonias intenta quitarle el micrófono de las manos.
Beatriz mira a su amiga que ahora llora en los brazos de Jorge, luego busca a Flávio que ha desaparecido y finalmente a Hugo que sale del salón con su acompañante.
—¡Hugo! – grita Beatriz haciendo que Hugo mire hacia atrás por última vez. Esa mirada solo significa una cosa: el final.
Beatriz siente su cuerpo entumecido, cuando la seguridad la toca para sacarla del pasillo, a pedido de Margout . Al sentir el toque, Bia intenta darse la vuelta para hablar con su amiga, pero no puede, a pesar de que lucha con todas sus fuerzas. Todos miran conmocionados a Beatriz, quien forcejea mientras la seguridad la saca del escenario. Ella grita "traidor" con todas sus fuerzas. Lo siguiente que sabes es que estás afuera del Copacabana Palace con flashes de paparazzi a tu alrededor. Intenta alejarlos, en vano. Todos quieren una foto de la heredera Gouvêa que se asustó en la cena de ensayo de su amiga. En un ataque de ira, Beatriz empuja a un paparazzi y corre hacia el medio de la concurrida Avenida Atlántica.
****
Las olas golpeaban sin piedad las piernas de Beatriz, como diminutas cuchillas cortando su carne. Pero en ese momento es el menor dolor que siente. Es la primera vez que siente que su matrimonio ha terminado para siempre. Lo que más le dolió en el pecho es el hecho de que vio que Hugo ya no la ama.
Sólo piensa en cómo vivirá sin él, que es su mundo y le ha sido arrebatado. Ella sigue metiéndose en el mar, mientras quiere volver al principio, quiere poder encontrarse con él esa Nochevieja y haberle dicho que no. Tener la oportunidad de vivir sin él y todo ese amor que siente por Hugo. Las olas chocan contra su abdomen, como si le hubieran dado varios puñetazos. Tal vez ella se lo merece.
¿Cómo será vivir sin su toque? ¿Cómo era yo antes de conocerte? Qué he hecho con mi vida, piensa Beatriz mientras su cuerpo es arrastrado por las olas. Al principio Beatriz piensa en darse por vencida, trata de recordar cómo terminó en la playa, pero ya no importa, nada más importa. Entonces surge una enorme ola llevándola al fondo.
Beatriz se hunde más y más, recuerda las duras palabras de Hugo y la forma en que la despidió. Poco a poco el aire sale de tus pulmones. Puedes jurar que puedes ver a Hugo viniendo hacia ti, sentirlo sosteniendo tu cuerpo y llevándote a la superficie. Entonces todo se vuelve oscuro.
Vamos Beatriz, despierta.Vuelve Beatriz.Abre los ojos por favor...Ella no está respondiendo.Por favor, Beatriz, no me abandones.Lo intentaré una vez más.Uno dos tres CUATRO.Vamos, abeja.Espera, ella está respirando...Creo que ella va a volver.Abre los ojos Beatriz.Eso, abre los ojos.Escupe toda el agua...Calma, calma.¡Que alguien llame a una ambulancia, rápido!Usted va a esta bien.Estoy aqui contigo.No cierre los ojos...—¿Hugo ? – pregunta Beatriz, desconcertada. Está tan oscuro que no puedes ver quién te sostiene la cabeza. Luego aparece una luz fuerte que le pica los ojos.Cuando vuelve a abrir los ojos, puede ver quién es: Flávio. Está todo mojado y mira preocupado a Bia. Ella trata de decir algo, pero él pone sus
Los rayos del sol invaden la habitación y tocan la cama, despertando a Beatriz. Se levanta y se acerca a la ventana, el cielo es de un azul intenso, a juego con esa mañana radiante y apacible. Bia no quiere salir de esa ventana, pero sabe que tiene un mundo al que enfrentarse y no puede posponerlo. Así que se aparta de la ventana, agarra una camiseta blanca, unos vaqueros, unas chancletas y se va a la ducha. El agua que lamía su cuerpo la hacía sentir fresca, lista para enfrentar cualquier cosa.Alguien llama a la puerta del dormitorio cuando ella sale de la ducha. Beatriz sonríe, pensando que tal vez fue solo su impresión de que Flávio estaba molesto la noche anterior. Al abrir la puerta, se siente un poco decepcionada al ver que es el mayordomo quien sostiene una bandeja. Se hace a un lado, lo deja entrar y pone el desayuno en la mesa de café.— Buenos días, señora Gou
Después de haber ideado un plan con Antônio, donde ella se escabulliría dentro del baúl y lo dejaría a pocas cuadras del dúplex para salir de la casa sin ser vista, Beatriz logra ir a la casa de Flávio. Durante el trayecto estuvo pensando en lo que diría cuando lo viera. ¿Y si la persona non grata fuera incluso válida para él? Beatriz sacude la cabeza tratando de desaparecer con ese pensamiento. Ya entra a la propiedad, cuando empieza a desistir de hablarle. Tan pronto como se estaciona, el mayordomo lo recibe.— Hola de nuevo. – dice Beatriz nerviosa. Luego le entrega la bolsa a Roberto — Solo estoy aquí para entregar la ropa que usé. Agradezco a Flávio por su hospitalidad para conmigo – da la espalda y se dirige hacia su coche, sin esperar la respuesta del mayordomo.— ¿Estás huyendo de mí, Bee?<
Es una tarde perezosa de viernes, Beatriz está relajada en el sofá de la sala de estar, mirando sitios web sobre El Cairo. Pasó toda la semana pensando en la propuesta de Flávio y todavía no estaba seguro de aceptarla. Mientras permanecía en el interior, evitando a los paparazzi, tuvo mucho tiempo para pensar y leer sobre Egipto y su capital. Está tan concentrada que no nota la presencia de Helena en la habitación.— Doña Beatriz, la señorita Mari ya está aquí — advierte Helena, interrumpiendo la concentración de Bia.— Dile que pase, Leninha — contesta Beatriz, quitando los pies del sofá blanco de tres plazas.Se acomoda la camisa blanca y los shorts beige mientras se sienta apropiadamente esperando a Mari, quien no tarda en entrar. La morena es elegante con un vestido naranja recto y su cabello rizado característico,
H elena estaba poniendo la ropa dentro del último pegase de Louis Vuitton de Beatriz , quien revisa el armario en busca de algo para llevar, cuando Miranda entra a la habitación, molesta:— Llevo mucho tiempo esperando que alguien me abra la puerta. Miranda con las manos en las caderas.- Luego mira a Helena y le pregunta — ¿Qué bolsas son estas? ¿Qué está pasando aquí, puedes decirme?— Buenas noches a ti también, mamá – saluda Beatriz saliendo del closet — Como ves estoy haciendo las maletas, porque me voy de vacaciones.— ¿Vacaciones? ¿En medio de una crisis, decides tomarte unas vacaciones? – pregunta la madre de Beatriz con los brazos cruzados, incrédula — ¿Y tú adónde vas?— El Cairo. Quiero decir que primero iré a Cambridge y luego a El Cairo – responde Bea
ONe Hyde Park es una de las direcciones más exclusivas del mundo, además de ser un ícono de la ciudad de Londres con su estilo atrevido, mostrando la personalidad británica en su look. El edificio cuenta con cuatro penthouses los cuales son penthouses con cuatro suites, SPA, minigolf, biblioteca privada, sala de spinning , cine privado, además de una hermosa vista de 360 grados de la ciudad. Uno de ellos fue adquirido recientemente por Flávio, que abre la puerta, mostrando su hermosa habitación de colores pastel ricamente decorada por Candy & Candy , una empresa especializada en diseño de interiores que Beatriz siempre ha admirado. Decoran los apartamentos según la personalidad del cliente y el salón lo demuestra mucho: la alfombra del salón tiene los bordes diseñados con geometrías griegas, las mesas de los rincones son de madera oscura y encima de ellas lámparas con dibujos del antiguo Egipto, sofás negros tapizados en cuero
Flávio habla con su cliente, haciéndole saber que ya está en El Cairo, siendo admirado por los ojos brillantes de Beatriz, detrás de la ventana del Mercedes Benz C 180 que los lleva al hotel. Los edificios modernos y luminosos de El Cairo no se parecen en nada a la ciudad retratada en los libros de historia. — Vamos a cruzar el río Nilo — advierte el conductor en inglés con fuerte acento árabe — Es el río más largo del mundo, aunque digan lo contrario. Los antiguos egipcios lo llamaban Itéru que significa “gran río”. Beatriz mira con asombro la longitud del río Nilo, que fluye apacible y majestuoso. Imponente, parece ignorar toda la globalización que lo rodea. Tan perfecto, piensa Bia. — A él le debemos el desarrollo de nuestra antigua civilización — continúa el conductor, llamando la atención de Beatriz — El Nilo es actualmente la fuente de energía a través de la central hidroeléctrica de Asuán . " El artefacto que est
O el viento entra cautelosamente por la ventana, tocando el rostro de Beatriz, que abre los ojos y se encuentra de frente con el rostro preocupado de Hugo, haciendo que ella cierre los ojos por un largo rato, abriéndolos después, viendo a Flávio con la misma expresión. Se frota la muñeca, suavemente. – Se despertó – advierte Flávio en inglés, aliviado, indicando que no están solos. Mira a su alrededor y se da cuenta de que está en su suite, lo que hace que se pregunte cómo volvió al hotel. Justo detrás de Flávio, aparece un hombre con rasgos locales, viste ropa blanca y anteojos, su credencial muestra que es médico del hotel. " ¿Puede oírme, señora?" – pregunta el médico en inglés, pero no tiene acento como los demás empleados. Luego de que Beatriz asiente, confirmando, él pregunta — ¿Sabes dónde estás? " En mi habitación", murmura, haciendo una mueca mientras trata de levantarse un poco de la cama. La habitación da vueltas cuando int